to be(lie) in tatters/one's life is(lies) in tatters
one's hopes, dreams, life, career, reputation etc are devastated; (o życiu, karierze, nadziejach, reputacji itp) lec w gruzach After the once highly respected child psychologist was convicted of possessing child pornography, his life lay in tatters. Po tym, jak niegdyś sznowany psycholog dziecięcy został uznany winnym posiadania pornografii dziecięcej, jego życie legło w gruzach.